ជ្រážŧងនៃសážŧខភážķពភ្នែក : #āļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ•āļē

តម្រៀប

āđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK) āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK) āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ “āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē” āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļ—āļļāļāđ€āļžāļĻāļ—āļļāļāļ§āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļ§āļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ “āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK)” āļˆāļķāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđāļ§āđˆāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ­āļ™āđāļ—āļ„āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļžāļēāļ„āļļāļ“āđ„āļ›āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļĄāļĩāļāļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļšāļšāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļđāđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK) āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK: Laser In Situ Keratomileusis) āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ„āļ·āļ­ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢ “āđ€āļˆāļĩāļĒāļĢāļ°āđ„āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ” āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ­āļ”āļĩ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ„āļĄāļŠāļąāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āđāļ§āđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ­āļ™āđāļ—āļ„āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļđāļ‡ āđ€āļˆāđ‡āļšāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡? āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚ “āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī” āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ (Myopia) āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­ āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āđ‚āļŸāļāļąāļŠāļ•āļāļāđˆāļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ” 2. āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ (Hyperopia) āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ āļ„āļ·āļ­ āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨāļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› (āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđāļšāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āđ„āļ›āđ‚āļŸāļāļąāļŠāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ “āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ” (Presbyopia) āļĄāļąāļāļžāļšāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ•āļēāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļŸāļāļąāļŠāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄ 3. āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ (Astigmatism) āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ”āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļĒāļ° āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ‚āļŸāļāļąāļŠāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļšāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļšāļĨāļ­ āļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāļąāļ™ 4. āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ”āļīāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ•āļēāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰ āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļĨāļŠāļīāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK) āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ„āļĨāļŸāđŒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ 1. PRK PRK āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļĨāļ­āļāļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļ­āļāļŠāļļāļ” (Epithelium) āļ­āļ­āļ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ Excimer Laser āļ›āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ•āļēāļĄāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āļāđˆāļ­āļ™āļ›āļīāļ”āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļ™āđāļ—āļ„āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļŠāļ™āļīāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļŠāļĄāļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 30,000–40,000 āļšāļēāļ—/2 āļ•āļē) āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļˆāļķāļ‡āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ” āđāļŠāļšāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 5–7 āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļēāļ™āļ•āļąāļ§ āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļ°āļ„āđˆāļ­āļĒ āđ† āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3–4 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ‚āļļāđˆāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŠāļđāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļĒāļēāļ§ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļšāļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļĩāļŽāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļ—āļāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļąāļāļšāļīāļ™ āļ—āļŦāļēāļĢ āļ•āļģāļĢāļ§āļˆ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļē 2. TransPRK TransPRK āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļ PRK āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ Excimer Laser āļĨāļ­āļāļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ‚āļđāļ”āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļ”āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļš PRK āđāļœāļĨāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļē PRK āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ” āđāļŠāļšāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 3–4 āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļąāļāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ FemtoLASIK āļŦāļĢāļ·āļ­ SMILE Pro™ 2.0 āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ‚āļļāđˆāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŠāļđāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļšāļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļĩāļŽāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļ—āļāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē 3. SBK LASIK SBK LASIK āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļāđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ”āļŠāļ™āļīāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐ (Microkeratome) āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ Excimer Laser āļ›āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļĄ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 30,000–40,000 āļšāļēāļ—/2 āļ•āļē) āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āđ„āļ§āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1–2 āļ§āļąāļ™ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļˆāļķāļ‡āļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļ—āļāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļĒāļēāļ§ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļŦāļ™āļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 4. FemtoLASIK FemtoLASIK āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ” āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļ SBK LASIK āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ Femtosecond Laser āđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ” āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ Excimer Laser āļ›āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļāđˆāļ­āļ™āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļĄ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ” (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 40,000–60,000 āļšāļēāļ—/2 āļ•āļē) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē PRK āđāļĨāļ° SBK LASIK āļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ” āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ” āđāļŠāļšāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē PRK āđāļĨāļ° SBK LASIK āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļˆāļķāļ‡āļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļ—āļāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļŠāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļ·āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ (Monovision) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ•āđˆāļģ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļŦāļ™āļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ 5. SMILE Pro™ 2.0 SMILE Pro™ 2.0 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ”āđāļšāļšāđāļœāļĨāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļ ReLEx SMILE āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Femtosecond Laser āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē (Lenticule) āđāļĨāļ°āļ™āļģāļ­āļ­āļāļœāđˆāļēāļ™āđāļœāļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 2–4 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļĄāļ•āļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļīāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 8 āļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩāļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļšāļš CentraLign® āđāļĨāļ° OcuLign® āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āđāļœāļĨāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļˆāđ‡āļšāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļīāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 80,000–100,000 āļšāļēāļ—/2 āļ•āļē) āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” (Hyperopia) āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ (Monovision) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ 6. NanoLASIK NanoLASIK āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ” āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļĨāļŠāļīāļ Laser Vision āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļ FemtoLASIK āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Ziemer Femto Z8 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ Femtosecond Laser āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļģāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāđ‚āļ™āļˆāļđāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ°āļšāļš Iris Registration āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ Optimized Aspheric āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āđāļŠāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļģ āļĨāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļœāļĨāļŦāļēāļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§ āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āļ§āļąāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļšāļēāļ‡ āļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āđāļŠāļ‡āļŸāļļāđ‰āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš AI āđāļĨāļ° OCT Scan āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 100,000–120,000 āļšāļēāļ—/2 āļ•āļē) āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļ—āļāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ (Monovision) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļšāļēāļ‡ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāđ‡āļ§āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ•āđˆāļģ 7. NanoReLEx® NanoReLEx® āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ”āđāļšāļšāđāļœāļĨāđ€āļĨāđ‡āļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļĨāļŠāļīāļ Laser Vision āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Femtosecond Laser āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļģāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāđ‚āļ™āļˆāļđāļĨāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē (Lenticule) āđāļĨāļ°āļ™āļģāļ­āļ­āļāļœāđˆāļēāļ™āđāļœāļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 2–3 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļĄāļ•āļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ AI āđāļĨāļ° OCT Scan āđāļšāļš Real-time āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āđāļœāļĨāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļģ āļĨāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļœāļĨāļŦāļēāļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§ āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļš AI āđāļĨāļ° OCT Scan āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 100,000–120,000 āļšāļēāļ—) āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” (Hyperopia) āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ 8. āđ€āļĨāļŠāļīāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ PresbyLASIK PresbyLASIK āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ (Presbyopia) āđ‚āļ”āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļ Monovision LASIK āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļŸāļāļąāļŠāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļĒāļ° (Multifocal Vision) āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđāļ§āđˆāļ™āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđāļ§āđˆāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļē Monovision LASIK āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āļ§āļąāļ™ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđāļ§āđˆāļ™āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļŠāļ‡āļŸāļļāđ‰āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļąāļ”āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļ­āļēāļˆāļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđāļšāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 40 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđāļ§āđˆāļ™āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ€āļĨāļŠāļīāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļ‡āļ”āđƒāļŠāđˆāļ„āļ­āļ™āđāļ—āļ„āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ„āļ§āļĢāļ‡āļ”āđƒāļŠāđˆāļ„āļ­āļ™āđāļ—āļ„āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 3–7 āļ§āļąāļ™ (āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļāļĨāļąāļšāļŠāļđāđˆāļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļ•āļī āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģ āļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ°āļœāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ‡āļ”āđāļ•āđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ‡āļ”āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļĒāđ„āļĨāđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ āļĄāļēāļŠāļ„āļēāļĢāđˆāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļĩāļĄāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļ­āļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŠāļ§āļĄāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđˆāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļšāļšāļ•āļīāļ”āļāļĢāļ°āļ”āļļāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āļ‡āļ”āđƒāļŠāđ‰āļ™āđ‰āļģāļŦāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļŠāđ€āļ›āļĢāļĒāđŒāļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāđ€āļ›āļĢāļĒāđŒāļœāļĄ āļ™āđ‰āļģāļŦāļ­āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĨāļīāđˆāļ™āļ‰āļļāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ‡āļ”āļ”āļ·āđˆāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨāđŒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđāļˆāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđƒāļŦāđ‰āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĢāļēāļš āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĒāļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļžāļ—āļĒāđŒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļĄāļēāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŦāđ‰āļēāļĄāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ” āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļąāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĨāđ‰āļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ™āļīāđ‰āļ§āđāļ•āļ°āđ€āļšāļē āđ† āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŦāļąāļ§āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļ‡āļ•āļēāđāļ—āļ™ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 5–7 āļ§āļąāļ™āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļĢāļ°āļœāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģ āļ‡āļ”āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļģāļ™āđ‰āļģ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 1–2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģ āļ‡āļ”āđāļ•āđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļĒāđ„āļĨāđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ āļĄāļēāļŠāļ„āļēāļĢāđˆāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļĒāđāļŠāđ‚āļ”āļ§āđŒ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 1–2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđāļĢāļ āļŦāļĒāļ­āļ”āļĒāļēāļ•āļēāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļœāļĨāļŠāļĄāļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āđƒāļŠāđˆāļāļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ•āļēāļ‚āļ“āļ°āļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļš āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 1 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļĨāļ­āļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļ™āļąāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļ­āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ„āļ§āļĢāļžāļąāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĨāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ”āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĩāđˆāļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ›āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ”āļīāļĄ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĒāļļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļžāļšāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļ 40 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĄāđ‰āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļ”āđ‰ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ (āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 1,400) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ™āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļŠāļīāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ‚āļāđˆāļ‡ (Keratoconus) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āđāļœāļĨ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆ (āļĄāļąāļāļžāļšāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 18 āļ›āļĩ) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ—āļĩāđˆ Laser Vision āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠāļąāđˆāļ™ Bangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āļ„āļ·āļ­āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļąāļāļĐāļļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļœāļŠāļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļšāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļĨāļŠāļīāļ Laser Vision āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ AACI āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļ§āđˆāļē 28 āļ›āļĩ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ AACI āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 2 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 28 āļ›āļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āļđāđāļĨāļ„āļ™āđ„āļ‚āđ‰āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļāļ§āđˆāļē 100,000 āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 14 āļ—āđˆāļēāļ™ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģ āļ™āļģāļ—āļĩāļĄāđ‚āļ”āļĒ āļĢāļĻ.āļ™āļž.āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒ āļ§āļ‡āļĻāđŒāļ—āļ­āļ‡āļĻāļĢāļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 11 āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ„āļŠāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļŠāļĒāļēāļāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ (Personalized Treatment) āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāļĄāļ™āļąāļāļ—āļąāļĻāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļđāļ‡ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļˆāļļāļ” āļ”āļđāđāļĨāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļĨāļŠāļīāļ Laser Vision āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž Bangkok Eye Hospital (āđ€āļĨāļĩāļĒāļšāļ”āđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļĄāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļē) āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŠāļĢāļļāļ› āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ€āļŠāđˆāļ™ PRK, FemtoLASIK, SMILE Pro™ 2.0 āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ PresbyLASIK āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āđāļĨāļ°āđ„āļĨāļŸāđŒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļˆāļēāļāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĨāļŠāļīāļāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ—āļĩāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļĨāļŠāļīāļ Laser Vision āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ (FAQ) āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļŠāļ™āđƒāļˆ āđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļĄāļēāļāļēāļāļāļąāļ™ āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāđ„āļŦāļĄ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļŠāļīāļāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļŦāļēāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļĨāđ‰āļ§āļ•āļ­āļ™āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđˆāđāļ§āđˆāļ™āđ„āļŦāļĄ āļ­āļēāļˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđāļ§āđˆāļ™āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĨāļŠāļīāļāļŠāđˆāļ§āļĒāđāļāđ‰āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ”āļīāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļąāđ‰āļ™ āļĒāļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāđˆāļ­āļĒāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļĄāļ™āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” (1 āļ§āļąāļ™, 7 āļ§āļąāļ™, 1 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ™āļąāļ”āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”) āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļĄāļēāļ āđāļŠāļšāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđāļŠāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļšāļēāļ‡āļˆāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ§āļīāļ˜āļĩ NanoLASIK āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™ (āđ€āļ­āļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļĨāļŠāļīāļ Laser Vision) āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđƒāļŠāđˆāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ (ICL) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļŦāđ‰āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļžāļ‡āđ„āļŦāļĄ āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļĢāļēāļ„āļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 30,000 āļšāļēāļ— āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡ 150,000 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļ•āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļģ PRK āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļĄāļąāļāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļšāļšāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļĄāļĩāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ FemtoLASIK, SMILE Pro™ 2.0, NanoLASIK, NanoReLEx® āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļ”āļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļāđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđāļ•āđˆāļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ„āļ­āļ™āđāļ—āļ„āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđāļĨāļ°āđāļ§āđˆāļ™āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ€āļĨāļŠāļīāļāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđ„āļŦāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļāļ•āļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļŦāļąāļ•āļ–āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļīāļ” āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 10–15 āļ™āļēāļ—āļĩāļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĨāļŠāļīāļāđ€āļˆāđ‡āļšāđ„āļŦāļĄ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļŦāļĒāļ­āļ”āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļˆāđ‡āļšāļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļķāļ‡ āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļšāļē āđ† āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļŠāļēāļŦāļĄāļ”āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđāļĢāļ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļ•āļē āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ„āļŦāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļ•āļēāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļĄāļĩāđ€āļĄāđ‡āļ”āļ—āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĒāļ­āļ”āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļēāļ™āļĒāļēāđāļāđ‰āļ›āļ§āļ”āļ•āļēāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāđˆāļ‡
ážĒážķន​បន្ថែម
Cataract Center
Retina Center
Laser Vision LASIK Centre
Cornea Center
Glaucoma Center
Neuroophthalmology
មជ្ឈមណ្ឌលភ្នែកកážŧមážķរ
Oculoplastic

āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāļ­āļšāđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰

āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡ āđāļŠāļš āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒāļ•āļē āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ§āļļāđ‰āļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļāđ‰āļ­āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļĨāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļē āļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļāļĨāļēāļ‡āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļēāļ‚āļļāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļąāļ§āļĨāļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļŠāļđāļ‡ āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāļĄāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđ‰āļ­āļĨāļĄāļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļ­āļ™āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļēāļ”āļģ āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āđ€āļĢāļēāđƒāļŠāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ„āļđāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•     āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡ āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡āļ„āļ·āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāļĨāļīāļ•āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļ•āļē āļŠāļšāļ•āļē āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ›āļĨāļāļ›āļĨāļ­āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ„āļŦāļĨāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđ€āļŠāđˆāļ™ āļˆāđ‰āļ­āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĨāļĄāđāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļŦāđ‰āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŦāļĒāļ­āļ”āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āļžāļąāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āļāļ°āļžāļĢāļīāļšāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡     āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļ—āļļāļāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļĒ āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļŸāļāļąāļŠāļšāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ   āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ (Myopia) āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ (Myopia āļŦāļĢāļ·āļ­ Nearsightedness) āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āļĨāļđāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļēāđ‚āļŸāļāļąāļŠāļāđˆāļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļąāļ”āđāļ•āđˆāļĄāļ­āļ‡āđ„āļāļĨāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļĩāđˆāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŦāļĨāđˆāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļ§āļ”āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ    āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļēāļāļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļĨāļđāļāļāđ‡āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļžāđˆāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļ™āļēāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļĒāļđāđˆāđāļ•āđˆāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļ­āļāļšāđ‰āļēāļ™ āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļ—āđ‡āļšāđ€āļĨāđ‡āļ• āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļĢāđŒāļ•āđ‚āļŸāļ™ āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĨāđ‰āļē āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰   āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§ (Hyperopia) āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰   āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” (Farsightedness) āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” (Farsightedness) āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđāļšāļ™āļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļđāļāļ•āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļĢāļ§āļĄāļˆāļļāļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļˆāļķāļ‡āļĄāļ­āļ‡āđ„āļāļĨāļŠāļąāļ”āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĄāļąāļ§ āļŠāļ­āļšāđ€āļžāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĒāļĩāļ•āļē āļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāļšāđˆāļ­āļĒ āļ›āļ§āļ”āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļ§āļ”āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļđāļ‡ āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāđ€āļ‚āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāđ€āļŦāļĨāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļēāļāļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆ   āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ (Presbyopia) āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ (Presbyopia) āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāđˆāļ‡āļĨāļ”āļĨāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļēāļˆāļ°āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļŸāļāļąāļŠāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ§āļąāļĒāļĄāļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāđ‡āļāļĒāļēāļ āļ›āļ§āļ”āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āđāļŠāļšāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĨāđ‰āļē āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ§āļ•āđˆāļ­āđāļŠāļ‡āļˆāļ™āļŠāļđāđ‰āđāļŠāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™āļĨāļģāļšāļēāļ   āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ (Astigmatism) āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ (Astigmatism) āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļŦāļąāļāđ€āļŦāļŦāļĨāļēāļĒāļˆāļļāļ”āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļšāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļ­āļ”āļĩ āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļĄāļąāļāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ•āļēāļĨāđ‰āļē āļ›āļ§āļ”āļ•āļē āļ›āļ§āļ”āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļžāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĢāļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āđāļŠāļ‡āļˆāđ‰āļēāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļšāļ•āļē āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ„āļŦāļĨ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āļ•āļ­āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ āđāļŠāļ‡āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āđ„āļŸāļŸāļļāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™ āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ”āļēāļ§āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđāļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļšāļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļĄāđˆāļ­āļ­āļ   āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāđ€āļŦāļĨāđˆ āļĢāļ­āļĒāđāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļœāļīāļ”āļĢāļđāļ›   āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļˆāļĨāđƒāļŠāļŦāļ™āļ·āļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ•āļē āļ•āļīāļ”āļāļąāļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļš āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ (Vitreous Degeneration) āļ™āđ‰āļģāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ āļēāļž āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§ āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŦāļĒāļēāļāđ„āļĒāđˆ āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļ­āļēāļˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĨāļ­āļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļœāļīāļ§āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ”āļģ āļˆāļļāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ† āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļŦāļĒāļēāļāđ„āļĒāđˆāļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļĨāļ­āļĒāļĄāļē āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļ§āļēāļšāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļŸāđ‰āļēāđāļĨāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠāļˆāļēāļāļāļĨāđ‰āļ­ā   āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āļžāļšāļĄāļēāļāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 50 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļžāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āđāļĨāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļēāļ§āļĢ āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđāļĨāļ°āļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢ   āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ•āđ‰āļ­ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ•āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ­āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩ   āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļ āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļ (Cataract) āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļēāļ‚āļļāđˆāļ™āļĄāļąāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ 50-60 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āđ‡āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļĒāļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļŠāđ‰āļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļēāļ‡āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļ™āļ•āļē āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļŦāļĄāļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļāđ‰āļēāļšāļąāļ‡ āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āđ„āļŸāļŸāļļāđ‰āļ‡ āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļŠāļĩāđ€āļžāļĩāđ‰āļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ§āđˆāļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī   āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ (Glaucoma) āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļĨāļđāļāļ•āļēāļŠāļđāļ‡ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļžāļĨāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ›āļ§āļ”āļ•āļē āļ•āļēāļĄāļąāļ§ āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĢāļļāđ‰āļ‡āļĢāļ­āļšāļ”āļ§āļ‡āđ„āļŸ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ›āļ§āļ”āļĻāļĩāļĢāļĐāļ° āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđ„āļŠāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāđ€āļˆāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ āļąāļĒāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ–āļđāļāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļžāļĨāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āļ„āļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļžāļšāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļĒāļļ 30 āļāļ§āđˆāļēāļ›āļĩ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™   āļ•āđ‰āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļĨāļĄ āļ•āđ‰āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ (Pterygium) āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļēāļ”āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļĨāļļāļāļĨāļēāļĄ āļŦāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļāļĨāđ‰āļĢāļđāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļīāļ”āļšāļąāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”   āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļąāļāļžāļšāļ•āđ‰āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŦāļąāļ§āļ•āļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļēāļ‡āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļ­āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āđāļĨāļ°āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ­āļąāļĨāļ•āļĢāļēāđ„āļ§āđ‚āļ­āđ€āļĨāļ• āļˆāļķāļ‡āļžāļšāļ„āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļĄāļēāļāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ” āļĨāļĄ āļāļļāđˆāļ™ āļ„āļ§āļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĢāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 30-35 āļ›āļĩ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ„āļ·āļ­āļ•āļēāđāļ”āļ‡ āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒāļ•āļē āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđ‰āļ­āļĨāļĄ (Pinguecula) āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļēāļ”āļģ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§     āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ (Age-Related Macular Degeneration: AMD)āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāļ‡ āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ 60 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļ 40 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ āļēāļžāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļ”āļģāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ āļēāļž   āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļēāļĒāļ‚āļēāļ” āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļĨāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ āđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļˆāļąāļ” āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļ āđāļĨāļ°āļ‡āļ”āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļāļēāļĢāļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĢāļāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”   āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆ Bangkok Eye Hospital āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ Bangkok Eye Hospital āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļœāļŠāļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļĄāļēāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļ„āļ·āļ­   āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĄāļēāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āļŠāļĢāļļāļ› āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļāļēāļĢāļŦāļĄāļąāđˆāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļāļąāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A āđāļĨāļ° C āļŠāļđāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩ āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ Bangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ   āļ­āđˆāļēāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļĨāļŠāļīāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļšāļ­āļāļĨāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģ āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē (FAQ) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļĄāļąāļāļĄāļĩāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ§āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰   āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļ„āļ§āļĢāļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļąāļāđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ„āļ§āļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļĨāļ° 1 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļžāļąāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļēāļ āļ”āļ·āđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ A, C, E āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ   āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ§āļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĨāđ‡āļ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļžāļąāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāđˆāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđāļ—āđ‡āļšāđ€āļĨāđ‡āļ• āļˆāļģāļāļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 1-2 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļ™āļąāđˆāļ‡āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļŠāļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāđ‰āļĄāļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļžāļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ›āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļāļąāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ†   āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļŦāļąāļ§ āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāđāļāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļāļąāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ›āļĢāļąāļšāđāļ§āđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļžāļąāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļšāļēāđ† āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļŠāļ‡āļˆāđ‰āļē āļŦāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ„āļ§āļĢāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
calling
ទំនážķក់ទំនងមកយážūងខ្ញážŧំ : +662 511 2111