āļĄāļļāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē : #āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄ

āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ? āļ­āļēāļāļēāļĢ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļē

āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāļšāđˆāļ­āļĒāđ† āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāđˆāļ­āļĒ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠāđāļŠāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļŦāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĨāļŠāļīāļ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ­āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™       āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē (Cornea) āļ„āļ·āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļēāļ”āļģ āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŦāļąāļāđ€āļŦāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļāļĢāļēāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 520-550 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ       āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 500 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ (0.5 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļĄāļ•āļĢ) āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āđāļ•āđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ LASIK āđāļĨāļ° āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŠāļđāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļąāđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļ™āļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ€āđ€āļžāļ—āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚ āđ€āđ€āļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ PRK ICL FemtoLASIK ReLEx SMILE Pro āļŦāļĢāļ·āļ­ NanoLASIK  āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ LASIK āđāļšāļšāļ—āļąāđˆāļ§āđ†āđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āđ€āļāđ‰āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļšāļāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĒāļąāļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļē “āđƒāļŠāđˆāļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄ?” āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ„āļ·āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāđƒāļŠāđˆāļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆāļ–āļ­āļ”āļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļēāļ”āļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™       āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡? āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰   āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ āļ„āļ·āļ­ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒ (Keratoconus) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļˆāļ°āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āđˆāļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĒāđˆāļĨāļ‡āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ āļĄāļąāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ 30 āļ›āļĩ āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļēāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† (Corneal Dystrophies) āđ€āļŠāđˆāļ™ Pellucid Marginal Degeneration (PMD) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļˆāļ°āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ‚āļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡   āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK) āļŦāļĢāļ·āļ­ PRK āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ‹āđ‰āļģāđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ   āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļē āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ‚āđ‰āļ­āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļĢāļđāļĄāļēāļ•āļ­āļĒāļ”āđŒ (Rheumatoid Arthritis) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āđ€āļ­āļŠāđāļ­āļĨāļ­āļĩ (SLE) āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļŦāļĒāļ­āļ”āļ•āļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™       āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĄāļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āļˆāļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļžāļšāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļšāđˆāļ­āļĒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļœāļīāļ”āļĢāļđāļ›āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡       āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Keratometerāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āļšāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļēāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ Corneal Tophography āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļšāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļ” Tomographic Biomechanical Index āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āđ€āļ‚āđ‡āļ‡āđ€āđ€āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ Corneal Ectasia āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ‚āļ›āđ‰āļ‡āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāđˆāļ­āļĒ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļēāļāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļāļąāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™   āļŠāļĢāļļāļ› āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāđˆāļ­āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆ Bangkok Eye Hospital āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ   āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ (FAQ) āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļąāļ™āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰   āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļŦāļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļ­āļ‡   āļ–āđ‰āļēāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļĐāļē āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ§āđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ›āļāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ‚āļ›āđˆāļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļĄāļēāļāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĒāđˆāļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļ§āļĄāļ™āđ‰āļģāļ‰āļąāļšāļžāļĨāļąāļ™ (Acute Hydrops) āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļ°āļĨāļļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē   āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāđāļĢāļ‡āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒāđāļĒāđˆāļĨāļ‡ āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē  
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļē

āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļžāļšāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē  āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āļģāđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļˆāđ‰āļē āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļĒāļē āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļ›āļĩāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āļĄāļĩāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ   āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļžāļšāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āļģ āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļˆāđ‰āļē āļĄāļēāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§     āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ (AMD) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ›āļāļ•āļī    āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđƒāļ™āļˆāļļāļ”āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē (Macula) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ› āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļœāļīāļ”āđ€āļžāļĩāđ‰āļĒāļ™ āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļšāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđāļŦāđ‰āļ‡ (Dry AMD) āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 80-90% āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ—āļĩāļĨāļ°āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ 2. āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđ€āļ›āļĩāļĒāļ (Wet AMD) āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđ€āļ›āļĩāļĒāļāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10-20% āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļ•āđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļĢāļąāđˆāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ•āļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāđāļĨāļ°āđāļœāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļ·āļ”āļĨāļ‡ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ§āļąāļĒ     āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 3 āļĢāļ°āļĒāļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ› āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđāļŦāđ‰āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļēāāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđāļŦāđ‰āļ‡ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ āļēāļž āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŠāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ (āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļšāļšāđ€āļ›āļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āđāļŦāđ‰āļ‡) āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‡āļ­ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļāļĨāđ‰āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāđ€āļšāļĨāļ­āđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļĩāļ āļēāļžāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ”āđƒāļŠāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ­āļēāļˆāļĒāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ  āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 50 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ•āļīāļŠāļēāļĒāļ•āļĢāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļļāļāđ† 2 āļ›āļĩ āļžāļšāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļ„āļ™āļœāļīāļ§āļ‚āļēāļ§ (Caucasian) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļžāļĻāļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 60 āļ›āļĩ āļāļēāļĢāļ”āļ·āđˆāļĄāļŠāļļāļĢāļēāđāļĨāļ°āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāļāđ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļđāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ™āļĒāļēāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ„āļ‚āļĄāļąāļ™ (Cholesterol) āļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļš Carotenoid āļ•āđˆāļģāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”  āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ§āļąāļĒāļŦāļĄāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŪāļ­āļĢāđŒāđ‚āļĄāļ™ Estrogen āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ­āļąāļĨāļ•āļĢāļēāđ„āļ§āđ‚āļ­āđ€āļĨāļ• (UV) āđāļĨāļ°āđāļŠāļ‡āļŠāļĩāļŸāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĄāļēāļĢāđŒāļ•āđ‚āļŸāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™     āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđ„āļŦāļ™āļšāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ  āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ‚āļĒāļēāļĒāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļē āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļŦāļĒāļ­āļ”āļ•āļē 1-2 āļŠāļ™āļīāļ” āļŦāļĒāļ­āļ”āļ—āļļāļ 5-10 āļ™āļēāļ—āļĩ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļšāļ•āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĒāļēāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļāļēāļĢāļŦāļĒāļ­āļ”āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 45 āļ™āļēāļ—āļĩ āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāļˆāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļŠāļēāļĢ Fluorescein āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ”āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļđāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļŠāđāļāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩ OCT (Optical Coherence Tomography) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđƒāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē     āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„ āđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĢāļ“āļĩ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĒāļēāļ•āđ‰āļēāļ™ VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļĒāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđ€āļ›āļĩāļĒāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļ‹āļĩ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļ­āļĩ āđ€āļšāļ•āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™ āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđāļŦāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰   āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļĒāļēāļ‰āļĩāļ”āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāđ€āļ›āļĩāļĒāļ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļĒāļēāļ‰āļĩāļ”āļ„āļ§āļĢāļ‰āļĩāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāđāļ„āđˆāļāļąāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļ™ āļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĄāļĩ 2 āđāļšāļš āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Photodynamic therapy (PDT) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĒāļēāļ‰āļĩāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ° Laser photocoagulation āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩ āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ•āļīāļĢāļ­āļšāđ† āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĄāļĩ 2 āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ•āļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ™āļģāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ­āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ–āļēāļ§āļĢāļ•āđˆāļ­āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ›āļĨāļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĒāļēāļ‰āļĩāļ”āļŠāļ™āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ™āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ Gene Therapy āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāļĒāļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļ•āļīāļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ Stem Cell Therapy āđƒāļŠāđ‰āļŠāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ·āļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāđ‰āļēāļĨāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‡āļ”āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ•āļīāļ”āļĄāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ­āđ€āļĨāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĨāļŠāļđāļ‡ āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ›āļĨāļē āđāļĨāļ°āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļšāļ•āļēāđāļ„āđ‚āļĢāļ—āļĩāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĨāļđāļ—āļĩāļ™ (Lutein) āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ (Zeaxanthin) āđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļŠāļđāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļīāļĨ āļšāļĢāļ­āļāđ‚āļ„āļĨāļĩ āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ‚āļžāļ” āđāļ•āļ‡āļāļ§āļē āļ­āļ‡āļļāđˆāļ™ āļĄāļ°āļĄāđˆāļ§āļ‡ āļŠāđ‰āļĄ āļŸāļąāļāļ—āļ­āļ‡ āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄ āļ–āļąāđˆāļ§ āļžāļĢāļīāļ āđāļĨāļ°āđ„āļ‚āđˆāđāļ”āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—āļļāļāļ›āļĩ āļŠāļ§āļĄāđāļ§āđˆāļ™āļ•āļēāļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĨāļ·āļ­āļšāļŠāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩ UV āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĢāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩ UV āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡āđāļ”āļ” āļŠāļĢāļļāļ› āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āļģ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļˆāđ‰āļē āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļēāļĒāļļ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļĒāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļ•āđ‰āļēāļ™ VEGF āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ  āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļĄāļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļĢāļēāļ„āļēāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē

5 āļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē

5 āļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē :  āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļāļĢāđˆāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ„āļđāđˆāđƒāļˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ„āļ·āļ­ āļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļĨāļāļ­āļąāļ™āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĢāļē āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļŦāļēāļĢ 5 āļŠāļ™āļīāļ” āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ 1.    āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļĄ : āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ°āļ™āđ‰āļē āļ•āļģāļĨāļķāļ‡ āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄ āđāļĨāļ°āļœāļąāļāļšāļļāđ‰āļ‡ āļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĨāļđāļ—āļĩāļ™āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āļŠāļĩāļŸāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļĒāļđāļ§āļĩ o    āļĨāļđāļ—āļĩāļ™āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ : āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ “āđāļ§āđˆāļ™āļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™” āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļŠāļĩāļŸāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļ (Age-related Macular Degeneration - AMD) āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™ Journal of Ophthalmology 2.    āļ›āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļŠāļđā: āļ›āļĨāļēāđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™ āļ›āļĨāļēāļ—āļđāļ™āđˆāļē āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāđāļĄāļ„āđ€āļ„āļ­āđ€āļĢāļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ”āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āđ‚āļ­āđ€āļĄāļāđ‰āļē-3 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē o    āļāļĢāļ”āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āđ‚āļ­āđ€āļĄāļāđ‰āļē-3 : āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđāļŦāđ‰āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ‚āļ­āđ€āļĄāļāđ‰āļē-3 āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ Archives of Ophthalmology 3.    āđ„āļ‚āđˆ : āđ„āļ‚āđˆāđāļ”āļ‡āļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĨāļđāļ—āļĩāļ™ āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ o    āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ : āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩāļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰ 4.    āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩ : āļšāļĨāļđāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩ āļŠāļ•āļĢāļ­āļ§āđŒāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļŠāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° o    āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° : āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ 5.    āļ–āļąāđˆāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļžāļ·ā: āļ­āļąāļĨāļĄāļ­āļ™āļ”āđŒ āļ§āļ­āļĨāļ™āļąāļ— āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļ—āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļ­āļĩ o    āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļ­āļĩ : āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ­āļĩāļāļŠāļ™āļīāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āļ­āļĩāļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļš āđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļŠāļĨāļąāļ”āļœāļąāļāđ‚āļ‚āļĄāļāļąāļšāļ›āļĨāļēāđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™āļĒāđˆāļēā: āļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĨāļđāļ—āļĩāļ™ āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āđ€āļĄāļāđ‰āļē-3 āđ„āļ‚āđˆāđ€āļˆāļĩāļĒāļ§āđƒāļŠāđˆāļœāļąā: āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĨāļđāļ—āļĩāļ™ āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļāļ°āļŠāļĩ āđ‚āļĒāđ€āļāļīāļĢāđŒāļ•āļāļąāļšāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļ–āļąāđˆāļ§ : āļĢāļ§āļĄāļŠāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āđ€āļĄāļ™āļđāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ™āđ‰āļģāļ›āļąāđˆāļ™āļšāļĨāļđāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩ : āļ”āļ·āđˆāļĄāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ† āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™ Journal of Ophthalmology āļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļđāļ—āļĩāļ™āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™āļŠāļđāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ Archives of Ophthalmology āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļŠāļđāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™  āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļ„āļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ 02-511-2111 āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ€āļĢāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆ
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē

āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē: āļāļļāļāđāļˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļđāđˆāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđƒāļŠ - āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļēāļĒ

"āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē" āļāļļāļāđāļˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļđāđˆāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđƒāļŠ āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ„āļ·āļ­ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļĨāļāđƒāļšāļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩ "āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē" āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ•āļīāļ™āļē āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ–āđˆāļēāļĒāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ„āļ­āļĒāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ—āļļāļāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ€āļŦāđ‡āļ™ āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāļŠāļĩāļŠāļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āļĨāļ­āļ‡āļ™āļķāļāļ āļēāļžāļ§āđˆāļē āļŦāļēāļ "āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡" āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļĩāļ”āļ‚āđˆāļ§āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļēāļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļšāļĨāļ­ āļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āđ„āļĄāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļāđ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļ•āļēāļĄāļąāļ§ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļˆāļ™āļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļŦāļĨāļ§āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ āļąāļĒāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļ—āļĩāđˆāļˆāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄ : āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļ āđāļ•āđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ āļąāļĒāđ€āļ‡āļĩāļĒāļš" āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļąāđˆāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ :       • āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ : āļžāļšāļĄāļēāļāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļāļĨāļēāļ‡āļ āļēāļž āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ– āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļ§āļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†       • āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē : āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰       • āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” : āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ­āļāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ°āļ—āļąāļ™āļŦāļąāļ™ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ§āļąāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļ‚āļ­āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļ•āļē āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž: āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ..āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡ āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļ„āļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”  
calling
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļē : +662 511 2111